[24]Трухильо – большой город-порт на Тихоокеанском побережье Перу.
[25]Язык кечуа – язык индейского народа кечуа, до испанской колонизации был официальным языком государства инков. Сейчас на кечуа говорит около 10 миллионов человек.